Não tenha dúvida que sim, qualquer redirecionamento dentro do site deve ser programado pelos seus administradores, se esse não é o caso o seu site WordPress foi hackeado. É importante você se atentar a esse problema e resolve-lo o quanto antes, para isso não lhe causar mais transtorno e perda financeira.